Establish a trade route (by taking a market card)
Make a trade or harvest spices (by playing a card from hand)
Fulfill a demand (by meeting a victory point card’s requirements and claiming it)
Rest (by taking back into your hand all of the cards you’ve played)
The last round is triggered once a player has claimed their fifth victory point card, then whoever has the most victory points wins.